The Editorial Office has been made aware of potential issues surrounding the scientific validity of this paper, hence has issued an expression of concern to notify readers whilst the Editorial Office investigates. There appears to be a duplicated image, with some possible signs of alteration, between the first two panels of Figure 4E.

This is an open access article published by Portland Press Limited on behalf of the Biochemical Society and distributed under the Creative Commons Attribution License 4.0 (CC BY).