A schematic of an influenza virion. In the latest issue of Bioscience Reports (volume 39, issue 1), York et al. review the key findings in influenza N-linked glycosylation research, covering its role in driving evolutionary dynamics, the impact of glycosylation on host immune responses, and the prospects of lectin-based therapies.